domingo, 31 de diciembre de 2023

Lo mejor del año 2023

Cada año es un reto y éste, que termina esta noche, ha sido emocionante desde mi lado creativo, como escritora. 

Después de estar un montón de tiempo en sequía, este 2023 he conseguido terminar y publicar dos novelas en Amazon, de las que siento muy orgullosa, Nunca exnovios (solo sexo-amigos) y Sin mensajes entre líneas

Además, ha sido especial porque gracias a que para la promoción de las novelas he debido tocar puertas en Instagram, he tenido la oportunidad de conocer bookstagrammers, que, como yo, son autoras que se lo juegan todo para promocionarse, y que, en el buen espíritu de trabajo y la solidaridad, apoyan a sus compañeras. Ha sido así como he conocido a escritoras por las que ahora siento profunda admiración, como Verónica Murillo, Elisabeth Gilmore, Elle Arce, Carolina McCleod, Rocío Gallego, Katherine Loug, Ania Aiza, Rosanna Lenn y Tess Curtis. He leído a tantas que no quiero dejarme a ninguna por fuera, pero saben que las estimo a todas las que he conocido y acá me tienen para leerlas y todo lo que necesiten. Además, muchas han sido tan amables de venir a acompañarme a mi recién creado club de lectura de @novelacrush, mi más reciente iniciativa de Telegram.

También este año, con la idea de unir fuerzas, he tenido la iniciativa de, a través de Telegram, crear un grupo de apoyo de autores venezolanos, Venezuela indie, donde he conocido a escritores que están dentro y fuera del país que son muy talentosos, como Luz Manrique, Edmir Bohórquez, Tabatha Pérez, Ángela León, Cristal MuñozPaola Branco, Melina Fuenmayor, Jonaira Campagnuolo, Andreína López, Valentina Comaioni, Alejandra MontoyaRicardo Rodríguez, Albert Espinoza, Niria Suárez y Betsy Bustos. Gracias por unirse. Gracias a los que aún siguen ahí. 

Gracias a la forma que ha venido a revolucionar mi forma de leer, los audiolibros, a Alexa y a mi aplicación de PocketBook y a los retos de lectura en los grupos de Telegram, he superado mi reto del año y he superado las cincuenta lecturas. Ha sido un año fascinante en cuanto a esto, he conocido nuevas autoras y he leído valiosos trabajos que se han convertido en novelas de referencia y favoritas para siempre. En 2024 vamos por más.

He completado un nuevo Proyecto Austen.



Taylor Swift le dio contexto a mi año, he vivido a través de ella, cada noche, desde marzo, he seguido su tour y he esperado la revelación de las canciones sorpresas. He llorado, me he emocionado, he hecho mi propia lista del Eras en Spotify y su película ha sido la mejor del año. Su rompimiento con Joe Alwyn me inspiró para escribir Sin mensajes entre líneas y su romance con Travis Kelce me da esperanzas de que sí existe el amor, y que hay más que hilos invisibles en esta situación tan extraña que es la vida. 

El 2024 cada vez está más cerca. Solo espero que mi buena racha de creatividad continúe, que la inspiración siga presente y pueda mantenerme en esta bonita profesión que es la de escritora.

A Dios, le quiero dar las gracias por mi salud física y mental, que aunque en ocasiones se ha visto en riesgo, he ido venciendo los temores y tratado de salir adelante. Por mi fe en ti, Todopoderoso, que así sea siempre.

A mis lectores, que son contados, pero que espero se sigan sumando, gracias por leerme.

Feliz 2024.

También te puede interesar:

Lo mejor del año 2022



Recientemente en el blog:

Instagram Live: Mayte Esteban



sábado, 30 de diciembre de 2023

Instagram live: Mayte Esteban

Esta semana tuve el agrado de entrevistar a una querida escritora que por años he seguido en redes, pero todavía no había tenido la oportunidad de leer, hasta que este fin del 2023 presentó  un relato navideño, Deseos de medianoche, que me motivo a leerla y me encantó. Les hablo de Mayte Esteban, escritora de obras como Brianda, La colina del almendro y Sin fecha de caducidad, entre otros títulos muy valorados por sus lectoras. Por acá les dejo el link para que accedan a la amena e interesante entrevista: Conversando con Mayte Esteban sobre su relato navideño Deseos de Medianoche. Que la disfruten.


También te puede interesar:

Instagram live: Joana Arteaga











Recientemente en el blog:

Proyecto Austen 2023 - Completado



martes, 26 de diciembre de 2023

Proyecto Austen 2023 - Completado

Un nuevo reto de lectura austenita completado. 



Ha sido una experiencia distinta la propuesta de mi Proyecto Austen 2023. Para comenzar, porque pude leer las cartas de Jane Austen, que había sido mi eterna lectura pendiente. También tuve la oportunidad de leer otras novelas con referencia a mi querida escritora. Repasemos, entonces, estas obras.


Cartas

Mi versión corresponde a la Edición Conmemorativa Bicentenario, de la editorial dÉpoca, que, a su vez, está comentada y en cada etapa de la vida de Jane Austen, según las cartas, resume la situación por la que estaban atravesando ella y su familia. Sin lugar a dudas, ésta es mi lectura del año.



La nueva vida de Miss Bennet

Es una novela escrita por la autora de El pájaro espino, Colleen McCullough, que continúa la historia de Orgullo y Prejuicio, de Jane Austen, alrededor de veinte años después de donde dejamos a las hermanas Bennet.



La magia de ser tú

Una novela contemporánea, escrita por Marta Luján, bajo su seudónimo Christine Cross, que tiene referencias a la novela Orgullo y Prejuicio, yo diría que podría considerarse una adaptación moderna de la obra de Jane Austen.


Así completo las lecturas relacionadas con Jane Austen del año 2023. Esperando, en el 2024, encontrar más de éstas para dar inicio a un nuevo proyecto.


También te puede interesar:

Proyecto Austen 2022 - Completado









Recientemente en el blog:

Proyecto Austen: La magia de ser tú



lunes, 25 de diciembre de 2023

Proyecto Austen: La magia de ser tú

Cuando pensé que había cerrado mi Proyecto Austen 2023, una novela se presentó para iluminarlo. 

La magia de ser tú es una novela que había llamado mi atención por su delicada portada, pero no sabía que tenía relación con Jane Austen, y fue hasta que vi a su autora hacer una referencia sobre esto, en su cuenta de TikTokque resolví leerla y sumarla a mi proyecto, que había comenzado con la lectura de las cartas de Jane.

Lo cierto es que me la he pasado muy bien con la lectura. La novela es una suma de guiños a Orgullo y Prejuicio. No sé si ha sido la intención de su autora, Marta Luján, que publica bajo el seudónimo de Christine Crosspero la he percibido como una forma de traer a los lectores, una versión moderna de los personajes tan queridos de Jane Austen.


La novela de Marta parte la premisa de que una de las grandes lectoras de Jane Austen, Malena, que hace una buena representación de nosotras, ha viajado a Inglaterra, específicamente a Cornualles, con el sueño secreto, una quimera, de conocer a su propio Mr. Darcy. En el argumento, ella acaba de terminar el grado en Estudios ingleses y ha sido contratada por una familia para que sirva de niñera, mientras trabaja en su inglés.

Pero casi enseguida, Malena apenas lleva unas horas con la familia cuando sus planes cambian.


Es así cómo Malena conoce a los hermanos Marston y, a su vez, cómo Luján juega con sus personajes para, tal vez sin proponérselo, hacer una versión moderna de Orgullo y Prejuicio. Los elementos están, una chica con ilusiones en una vieja mansión inglesa, acompañada por un hombre que parece estirado, vanidoso y orgulloso, y el hermano de éste, que rápidamente se lleva la atención de la forastera.

La novela está muy bien escrita, es fresca, pero, a su vez, elegante y con toques de humor, además de presentar un montón de guiños a la novela de Jane Austen que, si eres  austenita, sabrás aprovechar. Ha sido perfecta para completar mi Proyecto Austen 2023.


También te puede interesar:

Proyecto Austen: La nueva vida de Miss Bennet











Recientemente en el blog:

Secret Santa, un romance de oficina (2023)


Secret Santa, un romance de oficina (edición 2023)

Es el fin del 2023 y después de los años de experiencia leyendo y escribiendo, de haber escrito novelas como Nunca exnovios y Sin mensajes entre líneas, que han recibido la aprobación de lectoras que me leyeron por primera vez, y que no tienen por qué adularme, y de escritoras que también se autopublican, y que tienen todo mi respeto, me ha parecido lo más profesional revisar los trabajos con los que comencé, siendo Secret Santa, un romance de oficina, a propósito de las navidades, el primero.



La idea inicial era publicar algo navideño que fuese nuevo para este fin de año, pero se me fue la vida y no lo conseguí. Con algo de tiempo libre, me pareció que lo más respetuoso que podía hacer por mis lectoras era dar esa revisión pendiente a mis primeros escritos autopublicados, aquellos con los que, con toda mi inexperiencia (y no es como si ahora tenga tanta), comencé este viaje de la escritura y la publicación independiente.


Seré sincera, no pensé que Secret Santa necesitara mayor trabajo que mover algunas comas y cambiar puntos. No soy de las que regresa a leer lo que ha publicado, de hecho, me cuesta bastante, pero, en esta oportunidad, lo estoy haciendo porque considero que mis inicios han sido torpes y que en aquellos años todavía no había descubierto mi voz como escritora. Así, por allá, por la Navidad del 2018, me sentí bastante cómoda con lo que había conseguido; no obstante, cuando he vuelto a leer el relato, ahora, en el 2023, he encontrado la prueba de mi inexperiencia. Por esta circunstancia, en lugar de subir de nuevo el formato al archivo que ya tenía publicado, me pareció que lo mejor sería hacer un relanzamiento, con una nueva portada y un capítulo adicional.

Te dejo la sinopsis y el enlace de Amazon. También puedes leerla con Kindle Unlimited


También te puede interesar:

















Recientemente en el blog:



domingo, 24 de diciembre de 2023

Proyecto Austen: La nueva vida de Miss Bennet

La nueva vida de Miss Bennet es una novela que seleccioné para mi Proyecto Austen 2023, que, por años, había tenido en espera en mi biblioteca digital. Tiene un comienzo apropiado, con el que, como lectora de Jane Austen, pude sentirme identificada. La novela es la continuación de uno de los personajes de Orgullo y Prejuicio, Mary Bennet, la hermana menos popular de las Bennet.

Mary, en el inicio de la que es su novela, es una amargada mujer de treinta y ocho años, que ha dedicado y, visto de alguna manera, desperdiciado su juventud al cuidado de su madre. En la medida que iba avanzando con el libro, me fui sintiendo controvertida y poco conectada con la historia, que, según la versión de su autora, Colleen McCullough, sería el curso del personaje de Jane Austen. Si bien se demuestra una Mary, que sí, es cierto, es una mujer que abraza su recién ganada independencia, también es difícil encontrar, en el hilo de su historia, a su creadora.



En la novela, como era de esperarse, también están presentes los queridos personajes de Orgullo y prejuicio; sin embargo, en mi opinión, no guardan relación con los que su creadora original dejó. 

Darcy, para comenzar por uno, ha sido, para mi sorpresa, el villano de la historia y, al mismo tiempo, el protagonista. Supongo que es un personaje con demasiada fuerza para restarle mérito. Su trato con Elizabeth es espantoso. En esta continuación, Darcy es presentado como un hombre calculador, al que, por cierto, todo mundo se toma la confianza de llamar Fitz, una familiaridad impropia de las novelas de Jane Austen, a menos que seas Augusta Elton, de Emma, que abusaba en llamar al respetable Señor Knigthley, simplemente «Knigtley», y sobre lo que Jane Austen, a través de Emma critica:

Darcy se muestra arrepentido de haberse casado con su protagonista, como si aquella actuación de amabilidad y cambio de sentimientos y opiniones, de la novela original, hubieran sido solo la respuesta al apasionamiento de tener a Lizzy, que luego se fue desvaneciendo y le pasó factura, al hacerlo miserable. No desmiento que con la ironía que le gustaba ver la vida, en su mente, quizás, Jane Austen también se planteara el mismo desenlace futuro para la pareja que se imaginó Collen McCullough, pero, como lectora, prefiero pensar con optimismo en ellos y que no tuvieron las dificultades dramáticas que se presentaron en esta continuación, y menos unas tan oscuras, especialmente porque las novelas de Jane Austen, incluso las más complicadas estaban iluminadas por el humor y situaciones simpáticas. Recordemos que Jane nos dejó esta frase en Mansfield Park:

Continuando con la descripción de lo que sucede con los personajes de Orgullo y Prejuicio en el argumento planteado por la autora Collen McCullough tenemos que, Elizabeth es desdichada y sobre ella leemos poco, Jane es una máquina de tener bebés y Bingley se ha dedicado a la trata de esclavos. Kitty es viuda, y la que menos ha sufrido entre las hermanas Bennet, y Lydia es básicamente una mujerzuela que se vende por alcohol. 

En resumen, no me sentí que estaba leyendo una novela relacionada con Jane Austen, de no haber sido porque los nombres de los personajes eran los mismos que los del clásico. La historia se titula La nueva vida de Miss Bennet, se supone que es sobre Mary Bennet, pero ella termina siendo un mero personaje secundario de su propia historia, incluso el argumento de Lydia se volvió más interesante y en un punto se sintió como el móvil de la novela cuando ha debido ser el secuestro de Mary, por un fanático religioso. En esa parte sentí que la situación del libro habría sido más de una obra de Charlotte Brontë que de una continuación de Jane Austen.

Como continuación de Orgulloy Prejuicio me pareció inapropiada y ofensiva para los lectores de Jane Austen. Como una novela independiente, si los personajes hubieran tenido otros nombres, que solo se hubiera inspirado en lo que habría sido la suerte de Mary Bennet, sin que fuese Mary Bennet, pudo haber sido Margharite Brown, por ponerle un nombre al personaje, habría sido una gran historia. Todo esto sin dejar de mencionar que la obra es un drama que no guarda relación alguna con la frescura, el humor siempre presente y característico de las novelas de Jane Austen.

En este sentido, si eres autoras, amas a Jane Austen, y se te ha metido entre una ceja y la otra escribir una continuación de sus novelas, te dejo algunos elementos que, como una de sus lectoras, deberías considerar al escribirla:

*Jane Austen escribía comedia.

*Se burlaba de sus personajes y su entorno, empleando el sarcasmo, que también podríamos considerar como el reflejo de su humor.

*Si vas al futuro con sus personajes, intenta imaginar lo que ella habría escrito sobre ellos, cómo se habría burlado de las situaciones que dejó y cómo habría conseguido hacerlos brillar al final.

*No hagas de sus continuaciones un drama. Las novelas de Jane Austen siempre han sido frescas.

*Recuerda que sus personajes son muy queridos por los seguidores de Jane y los defendemos a muerte.

No quiero cerrar el artículo sin hacer una breve mención sobre la autora de La nueva vida de Miss Bennet.

Cuando comencé a leerla desconocía completamente que se trataba de  la obra de una autora reconocida en el ámbito internacional. Más o menos cuando iba en la mitad de la lectura, me fui a investigar al internet y descubrí que Colleen McCullough es la escritora australiana que escribió la polémica y aclamada novela El pájaro Espino, por primera vez publicada en 1977, que posteriormente fue llevada al cine. Según GoodreadsColleen McCullough también tuvo éxitos como The First Man In Rome, Bittersweet, The Touch y Tim, entre otras. Colleen McCullough falleció el 29 de enero del 2015, siete años después de ver publicada La nueva vida de Miss Bennet.



También te puede interesar:

Martha Lloyd











Recientemente en el blog:

Proyecto Austen: Cartas




domingo, 26 de noviembre de 2023

Proyecto Austen: Cartas

Cuando comencé a leer las Cartas de Jane Austen me sentí contrariada por cómo algo tan privado, unos escritos tan personales, que no habían sido concebidos para su exposición, pueden, hoy en día, ser tan públicos.

Desde hace mucho tiempo, las cartas de Jane Austen han sido mi asignatura pendiente. Antes de leerlas no me había formado alguna opinión sobre éstas, solo sabía que, como buena lectora de Jane Austen, tenía que darles la oportunidad. No me esperé que mi primera reacción fuera sentir que estaba violentando su privacidad.

Creo que algunas veces dudé en seguir, me sentí incómoda sabiendo que Jane jamás habría accedido a que sus lectores tuviéramos paso a esos pensamientos tan privados; pero supongo que como tantos que antes que yo se han sentado a deleitarse con un poco más de ella, yo también continué. Cuando me di cuenta, era una más de su vecindario. Estaba siendo un deleite ver cómo funcionaban los pensamientos de la magnífica Jane Austen.

Las cartas de Jane Austen son el último legado que tenemos sus lectores, tras su pronta partida, cuando apenas estaba teniendo independencia económica debido a las publicaciones y éxito de sus novelas. Y aunque definitivamente son una invasión a la privacidad de su autora, han pasado a ser parte de su patrimonio y es inevitable que sintamos la curiosidad por leer algo más de su rica pluma, conocer su entorno, disfrutar de lo que tenía que decir sobre aquellos que la rodeaban y leer sobre sus sentimientos respecto a aquellos a los que tanto quería, como lo que pensaba sobre sus novelas y lo que opinaba sobre la recepción de las misma.



A continuación, presento una lista con las mejores citas de las cartas de Jane Austen.

1. Me siento realmente halagada por tus alabanzas a mi última carta, pues solo escribo por la gloria, sin ninguna expectativa de emolumento pecuniario.

2. Aquí estoy de nuevo, en este escenario de disipación y vicio, y ya comienzo a sentir cómo mi moralidad se va corrompiendo.

3. Por favor, dale recuerdos a todos aquellos que no te preguntan por mí. Y saluda, igualmente, a todos aquellos que sí lo hacen.

4. ¡Qué calor tan espantoso tenemos! ¡Nos mantiene en una permanente condición de inelegancia! 

5. No sé qué hacer con respecto a mi nuevo vestido; me gustaría que este tipo de cosas pudieran comprarse ya listas y terminadas.

6. No hay nada imposible si hay fortaleza.

7. Tener que escribir frases largas sobre temas desagradables es muy odioso, de modo que me desharé tan pronto como me sea posible del que domina ahora mis pensamientos.

8. Creo que somos el tipo de personas y compañía que nuestros conocidos consideran que deben entretener, simplemente porque nadie nos supone demasiado ricas.

9. ¡Pobre señora Stent! Su destino es estar siempre en medio; pero debemos ser misericordiosas, pues quizás con el tiempo nos convirtamos en unas señoras Stent, incapaces de nada y molestas para todo el mundo.

10. Una investigación sobre mis finanzas me ha revelado que, en lugar de ser muy rica, soy cada vez más pobre, pues no puedo permitirme más de diez chelines para Sackree.

11. ¿Qué ha ocurrido en el mundo con la timidez? La moral y las enfermedades naturales desaparecen con el paso del tiempo, y aparecen otras nuevas. La timidez y la fiebre son sustituidas por la confianza y las dolencias paralizantes.

12.  Es realmente impertinente en una mujer pretender conseguir a alguien suponiendo que con solo pedirlo ya lo tiene.

13. Espero un marzo muy duro, un abril lluvioso y un mayo riguroso. Y con esta profecía debo concluir.

14. El matrimonio procura mejoras importantes.

15. Todo el mundo tiene derecho a casarse por amor al menos una vez en la vida.

16. Si mis ideas fluyeran tan rápido como la lluvia en la alacena sería extraordinario.

17. Detesto perder mi tiempo tan innecesaria mente, usurpando, por otra parte, los derechos de los demás.

18. Me alegro mucho de que te gustara la popelina; pensaba que tendría la aprobación de mi madre, pero estaba menos segura de la tuya. Recuerda que es un regalo. No me lo rehúses; soy muy rica.

19. Es uno de los dulces impuestos propios de la juventud elegir apresuradamente hacer un mal negocio.

20. No hay nada más ofensivo que una violación de la puntualidad.

21. ¿Y no es un buen carácter aquel en el que la modestia es su única imperfección?

22. La sabiduría es mejor que el ingenio.

23. Cualquier cosa es preferible o más tolerable que casarse sin amor.

24. La gente es más proclive a tomar prestado y a elogiar que a comprar.

25. Nada se puede comparar con la desgracia de un enlace sin amor, de unirse a un hombre queriendo a otro.

26. Soy demasiado vanidosa para intentar convencerle de que sus elogios son superiores a mis méritos.

27. Y creo que puedo alardear de ser, con toda la vanidad posible, la mujer más inculta y poco informada que jamás osó convertirse en escritora.

28. Cuando uno escribe sobre el tiempo, este cambia por completo antes de que la carta sea leída.

29. Se está acercando a nuestra edad, porque obviamente nosotras no envejecemos.

30. Te ofrezco un baronet muerto en casi todas mis cartas.

31. La enfermedad es una debilidad peligrosa a mi edad.

32. Donde quiera que haya una pena, se espera que proporciones consuelo.

33Si llego a vieja, desearé haber muerto ahora, bendecida por la ternura de una familia como la mía, antes que sobrevivir a cada uno de ellos o a su afecto.


Comparte este artículo y sígueme en mis redes sociales

Facebook: Mariela Cavani

Goodreads: M. Cavani

Instagram: @margecavani

Threads: @margecavani

Tiktok: @margecavani

X: @margecavani








También te puede interesar:

Proyecto Austen 2023

Recientemente en el blog:

Martha Lloyd